日媒：韩国队晋级形势堪忧，韩国球迷开始放下自尊支持日本 文春周刊电子版全文翻译 2011年，在卡塔尔多哈举行的亚洲杯半决赛中，韩国队不敌日本队后，韩国艺人在社交媒体上发布的内容引发争议。 “既然这样，希望日本加油，守住东北亚的尊严。”“这是一场相当精彩的比赛。韩国队踢得很好。接下来就支持日本吧。” 当时，这些发言很快遭到猛烈批评。歌手SE7EN、演员宋-白京等人被骂“卖国贼”，最终不得不发布道歉文。 在韩国社会，支持日本并非单纯的体育偏好，长期以来更像是一条关乎“爱国心”的界线。而15年后的2026年北中美世界杯上，这一禁忌开始出现动摇。 韩国跌至小组第三 事情的起点是2026年6月25日。A组韩国队在小组赛最后一轮意外输给南非，跌至小组第三。本届赛事规则为，各小组第三名中成绩最好的8支球队可以晋级32强淘汰赛。也就是说，韩国的命运已经不再掌握在自己手中。 根据剩余比赛结果，韩国随时可能被淘汰。韩国网络上很快流传起所谓“助威指南表”，整理出韩国要想晋级32强，需要支持哪些球队，也就是各种“出线可能性组合”的计算表。 这份助威指南表中，也包括“日本队以2比0以上比分击败瑞典”这一条件。对于一部分公开表示“连猜拳都不想输给日本”的韩国人来说，这无疑是相当讽刺的局面。 日本取胜成了“生命线” 更糟的是，局势变得越来越紧迫。日本对阵瑞典之前进行的E组德国对厄瓜多尔一战爆出大冷门。原本被认为很可能以小组第三出局的厄瓜多尔，2比1击败实力更强的德国，拿到4分，超过了A组第三、积3分的韩国。韩国此前寄望的一种“组合”就此消失。 如果日本无法以两球以上优势击败瑞典，韩国晋级淘汰赛的概率将进一步下降。日本的胜利，直接成了韩国的“生命线”。 “日韩情绪应该暂时放在一边。”韩国媒体这样报道 厄瓜多尔获胜确定后，网络媒体《亚洲经济》刊发题为《“不得不比日本人更支持日本队” 韩国32强条件渐行渐远》的文章，报道韩国球迷被迫支持日本的复杂心情。 《朝鲜日报》网络版也刊发了题为《今天限定“我国”的日本，事关洪明甫率领的韩国队命运，战瑞典首发公开》的文章。文中写道：“多亏洪明甫教练，韩国球迷不得不从早上8点开始支持日本队。”文章还称：“日韩之间的情绪应该暂时放在一边。韩国队亲手错失机会，踢出一场历史级糟糕比赛之后，日本能否用畅快的组织进攻，让洪明甫的球队重新获得生机，值得关注。” 早上8点，决定命运的日本对阵瑞典一战终于开球。电视端由JTBC和KBS直播，线上则由NAVER实时转播。平时，NAVER直播评论区大多会出现希望日本输球或陷入苦战的声音，但这一天完全不同。 画面旁边，韩国球迷放下自尊、拼命祈祷日本大胜的“让人哭笑不得”的评论接连刷屏。 “今天限定日本球迷。” “前田，谢谢你！” “我们的世界杯从这里开始。” “日本，加油！为了支持日本，我特意开了世界杯转播服务的付费会员。” “今天限定日本球迷。” “支持德国被背叛了，这次换去支持日本。拜托一定要赢！！” “我们的比赛结束了，但真正的世界杯从现在才开始。” 下半场第11分钟，日本队前田大然率先破门，评论区瞬间沸腾。 “前田，谢谢你送来的绝妙礼物！！！” “欧巴们，再来一球吧。” “可恶，这才是足球啊！推进速度太快，我还以为是西班牙。” “真的踢得好。虽然有点让人烦躁，但还是感谢。” “日本队助威歌不知道什么时候开始在脑子里挥之不去了。” 瑞典扳平后…… 随后，瑞典队打进扳平进球，比赛在僵持中继续进行，韩国球迷开始焦急起来。 “感觉裁判的判罚总是在帮瑞典。” “瑞典为什么这么拖时间？IKEA床垫足球吗？” “这样下去，可能性又要少一个了。拜托了，日本！！！” 最终，与韩国球迷的期待相反，日本与瑞典战平。 这样一来，韩国仍要把自己的命运交给剩余比赛的胜负。尤其是接下来的“澳大利亚对巴拉圭”一战，韩国需要澳大利亚取胜。 “各位，下一个支持对象是澳大利亚。” “凌晨当德国人，早上当日本人，中午又要当澳大利亚人……” “看日本下半场的踢法，到了32强估计也要被巴西碾碎。” 韩国能否晋级淘汰赛？ 然而，与韩国的期待相反，澳大利亚对巴拉圭的比赛也以平局告终。截至26日，在已经结束小组赛末轮的各组中，除C组苏格兰外，已有4支小组第三球队确定成绩超过韩国。在剩余6个尚未结束最后一轮的组别中，至少还需要出现3支成绩低于韩国的小组第三球队，韩国才能确定晋级淘汰赛。 足球层面的日韩交锋，历代战绩一直相当接近，但近几年日本占优愈发明显也是事实。而本届世界杯，正在成为决定两国足球差距的舞台。不过，足球是圆的，剧本还没有写完。 韩国球迷至今仍期待韩国能戏剧性地搭上32强末班车，与日本队一起在淘汰赛中前进，并在16强舞台上上演一场历史性的直接对决。 依然范_德彪 在你放下尊严之前，我看不少东大球迷已经放下了 翡冷翠的云游 真抽象，